ياليتني مت قبل هذا وكنت نسيا منسيا. سبب قول مريم عليها السلام يا ليتني مت قبل هذا وكنت نسيا منسيا

中国语文 - Ma Jian : 阵痛迫使她来到一棵椰枣树旁,她说:啊!但愿我以前死了,而且已变成被人遗忘的东西。 She did not utter these words on account of the labour pains but due to the pangs of sorrow as to how she would conceal the child from her people Swahili - Al-Barwani : Kisha uchungu ukampeleka kwenye shina la mtende; akasema Laiti ningeli kufa kabla ya haya na nikawa niliye sahaulika kabisa•
Melayu - Basmeih : Ketika ia hendak bersalin maka sakit beranak itu memaksanya pergi bersandar ke pangkal sebatang pohon tamar kurma; ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenangkenang• Perlu diketahui bahwa sejak peniupan malaikat Jibril hingga melahirkan hanya memakan waktu sesaat saja dia berkata, "Aduhai alangkah baiknya aku lafal Ya di sini menunjukkan makna Tanbih atau ungkapan kekecewaan mati sebelum ini yakni sebelum perkara ini dan aku menjadi barang yang tidak berarti, lagi dilupakan " sebagai sesuatu yang tiada artinya, tidak dikenal dan tidak disebut-sebut The angel's words--- "Grieve not at all"-explain why she had spoken these desperate words

قال تعالى ياليتني مت قبل هذا وكنت نسياً منسياً الأمنية في هذه الآيه

When a married girl is delivering her first baby, she might be dying with pains, but she is never so sorrowful and grieved.

22
الثمر والولادة...
Somali - Abduh : waxayna u dhibaataysay fooshii jirrid timir waxayna tidhi shalleytee maan dhinto ka hor arrintan oon noqodo mid la halmaamo o laga tago• Indonesia - Bahasa Indonesia : Maka rasa sakit akan melahirkan anak memaksa ia bersandar pada pangkal pohon kurma dia berkata "Aduhai alangkah baiknya aku mati sebelum ini dan aku menjadi barang yang tidak berarti lagi dilupakan"• English - Sahih International : And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree She said "Oh I wish I had died before this and was in oblivion forgotten"• " show the extreme state of anxiety in which Mary found herself at the time
يا ليتني مت قبل هذا وكنت نسيا منسيا
قال تعالى ياليتني مت قبل هذا وكنت نسياً منسياً الأمنية في هذه الآيه

فصل: إعراب الآيات (10

.

4
ميلاد الرب يسوع في الكتب الاسلامية
PDF ليتني مت قبل هذا
الثمر والولادة...